Paul Éluard – Poeta – “Yo te nombro Libertad”

 

Confieso he venido de lejos y estoy escarmentado
Hay momentos en que renuncio a todo
Sin razones simplemente porque ya la fatiga
Me arrastra hasta las brumas del pasado
Y mi sol se oculta y mi sombra se extiende.

Paul Éluard

Nació el 14 de diciembre de 1895 en Saint-Denis.

Con doce años llega a París, y cursa estudios en el liceo Colbert. A los dieciséis padece una enfermedad pulmonar y se radica en Suiza. Participó en la guerra europea de 1914 a 1917.

Su primer libro resume su estado de ánimo y las inquietudes de su generación: El deber y la inquietud (1917). En 1918 escribe Poemas por la paz.

Autor de una poesía esencialmente lírica, basada en temas cotidianos y experiencias de su propia vida. Durante los años 20, se entregó a la experimentación poética y junto con André Breton, Soupault y Aragon dio vida al surrealismo, publicando Morir de no morir (1924), Capital del dolor (1926) y Los ojos fértiles (1936).

Influenciado por la Guerra Civil española y laII Guerra Mundial, escribió poemas de contenido político como Poesía y verdad (1942) y En la corte alemana (1944).

Paul Éluard falleció en Charenton-Le-Pont el 18 de diciembre de 1952 a causa de un infarto de miocardio, y es enterrado en el Cementerio del Père-Lachaise, París.

Obras seleccionadas

El deber y la inquietud (Le devoir et l’inquiétude) (1917)
Les animaux et leurs hommes (1920)
Las desdichas de los inmortales (Les malheurs des immortels) (1922)
Morir de no morir (Mourir de ne pas mourir) (1924)
Les dessous d’une vie ou la pyramide humaine (1926)
Capitale de la douleur (Capital del dolor) (1926)
La libertad o el amor (1927)
La vía inmediata (La vie immédiate) (1932)
La rose publique (1934)
La evidencia poética (1937)
Curso natural (Cours naturel) (1938)
Poesía y verdad (Poésie et vérité) (1942)
Le livre ouvert (1942)
À Pablo Picasso (1944)
Au rendez-vous allemand (1945)
Une longue réflexion amoureuse (1945)
Poésie interrompue (1946)
Souvenirs de la maison des fous (1946)
Le Dur Désir de durer (1946)
Le Temps Deborde (1947)
Poèmes politiques (1948)
Corps mémorable (1948)
Une Leçon de morale (1949)
Tout dire (1951)
Le Phénix (1952)

Yo Te Nombro Libertad. Poema de Paul Eluard

Por el pájaro enjaulado,
por el pez en la pecera,
por mi amigo que está preso
porque ha dicho lo que piensa.
Por las flores arrancadas,
por la hierba pisoteada,
por los arboles podados,
por los cuerpos torturados,
yo te nombro libertad.
Por los dientes apretados,
por la rabia contenida,
por el nudo en la garganta,
por las bocas que no cantan.
Por el beso clandestino,
por el verso censurado,
por los miles exiliados,
por los nombres prohibidos,
yo te nombro libertad.
Te nombro en nombre de todos,
por tu nombre verdadero,
te nombro cuando oscurece,
cundo nadie me ve.
Escribo tu nombre en las paredes de mi ciudad,
tu nombre verdadero,
tu nombre y otros nombres,
que no nombro por temor.
Por la idea perseguida,
por los golpes recibidos,
por aquel que no resiste,
por aquellos que se esconden.
Por el miedo que te tienen,
por tus pasos que vigilan,
por la forma en que te atacan,
por los hijos que te matan,
yo te nombro libertad.
Por las tierras invadidas,
por los pueblos conquistados,
por la gente sometida,
por los hombres explotados.
Por los muertos en la hoguera,
por el justo ajusticiado,
por el héroe asesinado,
por los fuegos apagados,
yo te nombro libertad.

Los comentarios están cerrados.

Blog de WordPress.com.

Subir ↑

A %d blogueros les gusta esto: